sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014

Entrevista

Entrrevista de emprego
 
Hi Bovolini, how are you? Ready for the interview?
Tell me about you. How old are you?
- I’m 45 years old.
Where do you live?
- 988 João Alves Avenue, North zone, Vila Pires – São Paulo
When were you born?
- I was born on June 2nd, 1962.
How many children do you have?
- I have one daughter
How old is she?
- She is twelve years old.
Are you married?
- Yes, I am.
How long have you been married?
- I’ve been married for 19 years.
What’s your wife’s name?
- My wife’s name is de Carla Souza Bovolini
How old is she?
- She is thirty-eight years old.
What’s her job?
- She is a Portuguese Teacher.
I hope that helps!
 
 
 
 
 
 
Entrrevista de Emprego
 
Oi Bovolini, como você está? Pronto para a entrevista?
Conte-me sobre você. Quantos anos você tem?
- Eu tenho 45 anos de idade.
Onde você mora?
- 988 João Alves Avenue, zona Norte, Vila Pires - São Paulo
Quando você nasceu?
- Eu nasci no dia 2 de junho de 1962.
Quantos filhos você tem?
- Eu tenho uma filha
Quantos anos ela tem?
- Ela é de doze anos de idade.
Você é casado?
- Sim, eu sou.
Há quanto tempo você foi casado?
- Fui casado por 19 anos.
Qual é o nome da sua esposa?
- O nome da minha esposa é de Carla Souza Bovolini
Quantos anos ela tem?
- Ela é 38 anos de idade.
Qual é o seu trabalho?
- Ela é professora de Português.
Espero que ajude!

quarta-feira, 12 de fevereiro de 2014

Sinais de Pontuação


Os sinais de pontuação representam os recursos atribuídos à escrita. Dentre suas muitas finalidades, está a de reproduzir pausas e entonações da fala.

Como chamamos esses sinais em Inglês?


a. ( . ) Period / Full Stop – She had a babe last night.

b. ( : ) Colon – I have two sisters: Lucy and Jane.

c. ( ; ) Semicolon – “Management is doing things right; leadership is doing the right things.” (Peter Drucker)

d. ( , ) Comma – I thank my mother, my father and my sister.

e. ( ? ) Question Mark – Do you study English?

f. ( ! ) Exclamation Mark – I can’t believe she is married!

g. (” “) Quotation Marks – She shared her “truth” with me.

h. ( ‘ )  Apostrophe – They’re here.

i. ( … ) Ellipsis – I thought she was…

j. ( / ) Slash – and/or

k. ( – ) Hyphen – The Blair Witch Project was one of the most successful low-budget films.


segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014


 
 
 

Curiosidade:

CRY, CLY ou CWY???

Aqui um pequeno trecho do diálogo, onde podemos ver um aspecto interessante: Note que Cebolinha (Jimmy Five) na versão inglesa ao invés de trocar o “R” pelo “L”, troca por “W”…
 
 
 
Sendo assim, tente descobrir  o que há de engraçado nessa tirinha?







HQ - História em Quadrinho


 
 
 
Tirinhas



HQ - História em Quadrinho - Tirinha
 
Pesquise o significado das palavras e responda as perguntas abaixo:
 
1-A que gênero textual pertence as tirinhas?
2- Quais as suas principais características?
3- Há personagens? Quais? Como eles são?
4- Como é o ambiente? E o cenário?
5- É possível caracterizar um tempo nessa tirinha?
6- Em que consiste o humor da tirinha?
7- Há quatro conjugações do verbo to be: Transcreva-as adequadamente segundo o tempo e pessoa em que se encontram:
 
a) 3ª pessoa singular presente:                                                      
b) 3ª pessoa singular contraída:
c) infinitivo:

8- Qual a diferença de colocação dos pronomes you e your?